Nathenson born in
Budapest, Hungary.
Lives in Pelham Manor, New York, USA,
and Budapest, Hungary.
BA from George Washington University
and several graduate courses and workshops in USA and worldwide.
Member of gallery advisory board at the Pelham Art Center, New
York,
and teacher of Ceramics Studio classes.
As a studio artist, actively engaged
in sculptural work in clay and exhibiting widely
in the USA and abroad.
Member of Hungarian National Artist Organization (MAOE).
Also member of the Association
of Hungarian Society of Ceramists (MKISZ).

Lőrincz Zsuzsanna Budapesten született,
jelenleg New Yorkban él,
évente hosszabb időt tölt Budapesten.
Diplomáját a George Washington Egyetemen szerezte.
Számos hazai és nemzetközi művésztelepen dolgozott és alkotott.
Több kiállítása volt Budapesten, New Yorkban
és külföldön egyaránt.
New Yorkban, a Pelham Művészeti Központ egyik vezetője,
a Kerámia Stúdió tanára.
Tagja a Magyar Alkotóművészek Országos Egyesületének,
és a Magyar Keramikusok Szövetségének.

“So it is impossible to detach the form from the idea,
for the idea only exists by virtue of the form”
(Flaubert)
“EXTRUSIONS AND IMPRESSIONS IN CLAY”
Clay extrusions are stretched, pulled, twisted, indented
and assembled.
The forms evolve, towards a sculptural expression of inner feelings.
Boundaries emerge, creating tension
and release as the work progresses.
The objects are then put together to create a dynamic sculpture
that maximizes the interactions between the organic shapes,
geometric forms and symbols.
Glazing and firing provide the details
and final elements that communicate the essence of the work.
Manipulating clay and constructing the pieces constantly provide
discoveries,
pleasures and challenges.
„Tehát lehetetlen a formát az ötlettől leválasztani,
mivel az ötlet csak a forma által létezik.”
(Flaubert)
„Intuíciók és impressziók agyagban”
Az agyag megmunkálása során formálódik a mű
és végül kiállításban ölt testet.
Tárgyaimat kezdetben érzelmeim alakítják,
mígnem azok szoborszerű alakokban nyernek végső megjelenési
formát.
Ahogy a munkám halad előre,
határok jelentkeznek, feszültséget létrehozva, tovább gondolkodásra
kényszerítve.
Végül megszületik a dinamikus alkotás,
amely az organikus alakok,
a geometriai formák és szimbólumok közti kölcsönhatást eggyé
olvasztja.
A zománcozás és égetés hozza ki a művek apró részleteit és végleges
elemeit.
Az agyag megmunkálása, az elemek összeállítása állandóan új
felfedezéseket, sikerélményeket és kihívásokat kínál.




